“ฉันไม่ต้องการที่จะบอกว่าการเลือกตั้งจบลงแล้ว” ทรัมป์กล่าวหลังจากการจลาจลของ Capitol
อดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ดูการจลาจลของรัฐสภาในปีที่แล้วทางทีวีที่ทำเนียบขาว โดยไม่สนใจลูกๆ ของเขา และผู้ช่วยที่ “ขอร้องเขา” ให้ตำหนิกลุ่มคนร้าย ตามการไต่สวนของรัฐสภาได้ยินมา
“เขาเลือกที่จะไม่ลงมือทำ” อดัม คินซิงเกอร์ หนึ่งในสองพรรครีพับลิกันในคณะกรรมการที่นำโดยพรรคเดโมแครตกล่าว
การพิจารณาคดีในช่วงไพรม์ไทม์ได้รับแจ้งว่านายทรัมป์ไม่ได้โทรหาหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายหรือเจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งชาติแม้แต่ครั้งเดียว
เขาได้รับแรงบันดาลใจจาก “ความปรารถนาอันเห็นแก่ตัวของเขาที่จะอยู่ในอำนาจ” การสอบสวนถูกกล่าวหา
ในคืนวันพฤหัสบดีคณะกรรมการคัดเลือกของสภาผู้แทนราษฎรใช้การพิจารณาคดีภาคฤดูร้อนครั้งที่แปดเพื่อกำหนดระยะเวลากิจกรรมของนายทรัมป์ในช่วงเวลา 187 นาทีในวันที่ 6 มกราคม พ.ศ. 2564 เนื่องจากกลุ่มผู้สนับสนุนของเขาบุกเข้าไปในรัฐสภา
คณะอนุญาโตตุลาการกำลังพยายามสร้างกรณีที่นายทรัมป์ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกันกระทำการอย่างผิดกฎหมายเพื่อล้มล้างความพ่ายแพ้ต่อโจ ไบเดน พรรคเดโมแครตในการเลือกตั้งประธานาธิบดีเดือนพฤศจิกายน 2020
สมาชิกของคณะกรรมการได้แนะนำว่าอาจมีหลักฐานเพียงพอที่จะตั้งข้อกล่าวหานายทรัมป์ โดยกล่าวหาว่าขัดขวางการดำเนินการของรัฐสภาอย่างเป็นทางการ การสมรู้ร่วมคิดเพื่อฉ้อโกงชาวอเมริกัน หรือการเป็นพยานในการปลอมแปลง
การดำเนินคดีกับนายทรัมป์ที่อาจเกิดขึ้นจะถูกนำโดยกระทรวงยุติธรรม แต่นักวิจารณ์บางคนได้เสนอแนะว่าคำแนะนำที่ออกโดยอัยการสูงสุด Merrick Garlandที่กำหนดให้อัยการต้องได้รับการอนุมัติก่อนที่จะเริ่มการสอบสวนที่มีความละเอียดอ่อนทางการเมืองหมายความว่าไม่น่าจะเป็นไปได้ที่นายทรัมป์จะต้องเผชิญกับการพิจารณาคดี
นายทรัมป์ ซึ่งบอกเป็นนัยว่าเขาอาจลงสมัครรับตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งในปี 2024 ได้ยกเลิกการไต่สวนในฐานะ “ศาลจิงโจ้” ที่ออกแบบมาเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของชาวอเมริกันจาก “หายนะ” ของการปกครองระบอบประชาธิปไตย
การพิจารณาคดีได้รับแจ้งว่าอดีตประธานาธิบดีทรัมป์ได้ดูการรายงานข่าวการจลาจลของ Fox News ในห้องรับประทานอาหารส่วนตัวที่ทำเนียบขาวมานานกว่าสองชั่วโมงครึ่ง
Elaine Luria สมาชิกคณะกรรมการพรรคเดโมแครตแห่งรัฐเวอร์จิเนีย กล่าวว่า “ประธานาธิบดีทรัมป์นั่งที่โต๊ะอาหารของเขาและดูการโจมตีทางโทรทัศน์ ขณะที่เจ้าหน้าที่อาวุโส ที่ปรึกษาที่ใกล้ชิดที่สุด และสมาชิกในครอบครัวขอร้องให้เขาทำสิ่งที่คาดหวังจากประธานาธิบดีคนใดในอเมริกา ”
ผู้ร่างกฎหมายยังกล่าวอีกว่าหัวหน้าช่างภาพของทำเนียบขาวต้องการถ่ายภาพระหว่างเหตุการณ์ประวัติศาสตร์ แต่ถูกสั่งไม่ให้ทำ
อดีตเจ้าหน้าที่ความมั่นคงแห่งชาติของทำเนียบขาวซึ่งปิดบังเสียงเพื่อปกปิดตัวตนของเขา กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ในคฤหาสน์ของผู้บริหาร “ตกตะลึง” ต่อสิ่งที่เกิดขึ้นที่ศาลากลาง
คณะกรรมการยังเล่นส่วนหนึ่งของคำให้การของวิดีโอเทปของอดีตที่ปรึกษาทำเนียบขาวของทรัมป์ แพ็ต ซิโพลโลน ซึ่งกล่าวว่าเขาได้ผลักดันให้ประธานาธิบดีออกแถลงการณ์ประณามการโจมตีดังกล่าว
“ฉันบอกว่าต้องมีการบอกผู้คน ต้องมีการประกาศต่อสาธารณะ อย่างรวดเร็ว ว่าผู้คนต้องออกจาก Capitol” นาย Cipollone กล่าว
ลูกของประธานาธิบดี Ivanka Trump และ Don Jr ก็ต้องการให้เขายุติการจลาจลด้วยเช่นกัน คณะกรรมการได้ยิน
แต่อดีตนักข่าว Sarah Matthews ให้การว่าเพื่อนร่วมงานในทำเนียบขาวที่ไม่เปิดเผยชื่อได้โต้แย้งว่าหากนายทรัมป์ปฏิเสธการใช้ความรุนแรง มันจะเป็น “การมอบชัยชนะให้กับสื่อ”
เมื่อเวลา 14:24 น. ของวันนั้น นายทรัมป์ส่งทวีตโจมตีไมค์ เพนซ์ รองประธานาธิบดีของเขา โดยกล่าวว่าเขา “ไม่มีความกล้า” ที่จะปฏิเสธหน้าที่ตามรัฐธรรมนูญในการรับรองว่านายไบเดนชนะการเลือกตั้งในสภาคองเกรส
Ms Matthews กล่าวว่าโพสต์ดังกล่าวมีจำนวน “การเทน้ำมันลงบนกองไฟ” เธอและแมทธิว พอตทิงเจอร์ ซึ่งเป็นรองที่ปรึกษาด้านความมั่นคงแห่งชาติของประธานาธิบดี ให้การว่าทวีตดังกล่าวได้กระตุ้นให้ทั้งคู่ลาออก
สามชั่วโมงและเจ็ดนาทีหลังจากการจู่โจมเริ่มต้น นายทรัมป์ปล่อยวิดีโอเมื่อเวลา 16:17 น. บันทึกจากสวนกุหลาบทำเนียบขาว ซึ่งเขายกย่องผู้ก่อจลาจลว่า “พิเศษมาก” แต่ขอให้พวกเขาแยกย้ายกันไป
สี่สิ่งที่เราได้เรียนรู้จากการไต่สวน 6 ม.ค.
Bennie Thompson ประธานคณะกรรมการและพรรคเดโมแครตจากรัฐมิสซิสซิปปี้ กล่าวในการกล่าวเปิดงานของเขาว่า “เป็นเวลา 187 นาทีในวันที่ 6 มกราคม ชายผู้มีพลังทำลายล้างที่ไม่มีใครควบคุมคนนี้ไม่สามารถขยับไปไหนได้
“ไม่ใช่โดยผู้ช่วยของเขา ไม่ใช่โดยพันธมิตรของเขา ไม่ใช่ด้วยเสียงร้องอันรุนแรงของผู้ก่อการจลาจล หรือคำวิงวอนที่สิ้นหวังของผู้ที่เผชิญหน้ากับฝูงชน เขาไม่สามารถเคลื่อนไหวได้”
คณะกรรมการยังออกอากาศวิดีโอที่ไม่มีใครเห็นก่อนหน้านี้ของนายทรัมป์เมื่อวันที่ 7 มกราคมเพื่อปฏิเสธความรุนแรงที่ศาลากลางของวันก่อน
“ฉันไม่อยากจะบอกว่าการเลือกตั้งจบลงแล้ว” ทรัมป์กล่าวระหว่างบันทึกขณะที่เขาอ่านสคริปต์
ผลสำรวจในสหรัฐฯ ชี้ว่าการพิจารณาคดีส่งผลกระทบเพียงเล็กน้อยต่อความนิยมส่วนตัวของนายทรัมป์ในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจากพรรครีพับลิกัน
การสำรวจเมื่อเร็ว ๆ นี้โดยสถานีโทรทัศน์ PBS พบว่าสมาชิกพรรคเพียงหนึ่งในห้าคิดว่าชายวัย 76 ปีควรถูกดำเนินคดีกับการกระทำของเขาในวันที่ 6 มกราคม ขณะที่มากกว่าครึ่งอยากเห็นเขาเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีในปี 2024 จากพรรครีพับลิกัน
ในขณะเดียวกัน ความเห็นชอบส่วนตัวของประธานาธิบดี โจ ไบเดน ลดลงเหลือเพียง 37% ในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ซึ่งต่ำกว่าคะแนนของนายทรัมป์ในช่วงใดก็ตามระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่ง